Page 47 - Журнал «Русский Берег» #10-2022
P. 47

RUSSIAN COAST | № 2/9 2022RUSSIAN COAST | № 2/9 2022  КУДА ПОЕХАТЬ? | WHERE TO GO?
                                                                                               ТРАДИЦИИ | TRADITIONS

                                                                                divided into fibers, and twisted into a special
                                                                                knot. After the twisting process is completed,
                                                                                the wool is dyed with natural dyes. The weft
                                                                                thread is usually red. Among the colors of
                                                                                the base are red, dark blue, burgundy, and
                                                                                green, and their shades ‑ for example, dark
                                                                                green, pistachio green. They also combine
                                                                                contrasting colors ‑ red and green, red and
                                                                                blue, orange and blue. Black is used as the
                                                                                contour color, regardless of the color of the
                                                                                motif. Drawings on Deshemealty carpets
                                                                                are of several types. The products get names
                                                                                depending on the composition. The Bayraklı
                                                                                carpet is decorated with flags, tulips bloom
                                                                                on Laleli, and the Dallı is decorated with tree
                                                                                branches. In the middle of the Akrepli is a
                                                                                figure of a scorpion, as a reminder: "you go
                                                                                to yayla ‑ be careful!" And the oldest known
                                                                                carpet with a composition called Halelli is on
                                                                                display in the Antalya Museum.
                                                                                  The border of prayer mats was decorated
                                                                                with a special pattern of five symbols ‑
                                                                                according to the number of prayers required
                                                                                to be performed every day. Figures of
                                                                                camels were often depicted on the borders,
                                                                                as valuable animals for the life of nomads.
                                                                                      CARPETS TASHPINAR
                                                                                  Carpets Tashpinar (or tour. Taşpınar)
                  Is the art of carpet weaving   winter they returned to Deshemealty. Carpet   was woven by "settled" Turks who lived
            ENG
                  a thing of the past? Carpet   weaving was a part of women's winter work   in Anatolia ‑ in the Konya, Kirsehir, and
          weaving will never die. Because it's not a   ‑ along with home economics and caring for   Aksaray districts. The products were
          business ‑ it's a culture. Modern people   livestock.                 distinguished by their purpose ‑ prayer, for
          prefer a house without carpets. But such a   An important feature of Turkish carpet   the headboard, pillows, saddlebags, floor.
          house is not alive. Carpets ‑ handmade,   weaving is that women weave them, but   Large sizes were woven for the floor, up to
          of course ‑ not only warm the house. Their   only men are engaged in restoration or   12 m2. In recent years, a "double carpet" is
          warmth is the warmth of the soul. Stress goes   repair, if necessary. Carpets not only create   most often woven, which is used on pillows
          away and the atmosphere in the house   comfort and warmth in the house but also   and for the side backs of Turkish sofas. The
          becomes emotional only from the fact that   performed an "insurance" function. They   weft, the base, and the nodal threads of the
          there is a carpet on the floor. Those who   were kept in case of sudden expenses,   Tashpinar carpets are made of the wool of
          understand this will buy. I communicate with   collected for the wedding dowry of their   Karaman sheep. This is also a spindle yarn,
          sellers and collectors from all over the world   daughters. The nomads' looms were light,   the whole process is manual. The Karaman
          ‑ they are looking for real Turkish carpets.  easy to carry. Small floor mats were woven   breed is Turkish‑Syrian, one of the oldest.
            In each region, carpet‑makers use their   on them: "quarter" size 80x120 cm, "prayer"   The wool of such sheep is either red‑tinged
          own unique "handwriting": the original theme  125x180 cm or 220 cm, "runner" carpets   or white. Dyes are natural, vegetables.
          of the drawing, the selection of colors, the   75x300 cm. The masters wove the carpet   The lower weft threads are stretched, and
          technique of knitting knots, the quality of raw   with a special knot, called the "reverse   the upper threads, or warp threads, are
          materials, etc. In the format of the article,   knot", or Gerdes ‑ complex in weaving, but   laid diagonally. This technique is called
          you can specify only the most general   increasing the density of the product. The   "draping” ‑ the front thread of the warp is
          information” says Abdullah.        work of the master is laborious ‑ to weave a   passed back, and the back ‑ forward. This
               DESHEMEALTY CARPETS           prayer rug measuring 125x180 cm, with an   creates a decorative effect and improves
            This is the name of the carpets woven   eight‑hour working day, it took him twenty   the quality of weaving. In the past, a high‑
          near Antalya, in several villages of the   days. Ut'ok, transverse threads of fabric   quality Tashpinar carpet was considered
          small Deshemealty district near the foothills   intertwined with longitudinal (the basis).   the one where 90‑120 knots per 10 square
          of Taurus. Once, centuries ago, nomadic   and the loop of the carpets is woolen, other   centimeters. In modern products, quality
          settlers wintered in these places. In summer   threads are not added. Yarn is made of   is determined by the number of threads
          they went to yayla (summer mountain   sheep, goat or camel wool.      stretched on the loom: 13‑15 skeins of yarn
          pastures), driving cattle to pastures, and in   As before, now it is washed by hand,   on a carpet of 6 m2, 18‑20 ‑ on a carpet

                                                                                                               47
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52