Page 70 - Журнал «Русский Берег» Май 2021

Азбука
ПОДРОБНОСТИ| DETAILS RUSSIAN COAST | МАЙ 2021 RUSSIAN COAST | МАЙ 2021 ПОДРОБНОСТИ| DETAILS

Аланьи В Аланье есть различные

варианты аренды жи-
лья: от месяца и больше.
Можно снять квартиру
и на 1–3 недели, только
по деньгам получается
не совсем целесоо-
бразно. Аренда бывает
краткосрочной и долго-
срочной.
@blogsemeyka_aladice
от А до Я

собая «Азбука» появилась недвижимости страшит формулировка только по деньгам получается не совсем
на свет, благодаря «гене- «купить апартаменты»? целесообразно. Аренда бывает кратко-
ральному директору» самого Один из аргументов (если верить срочной и долгосрочной.
Окрупного информационного Wikipedia): в России апартаменты — это Есть и разные квартиры. Обычные —
блога об Аланье для русскоязычных нежилые помещения, не относящиеся расположенные в отдельно стоящем
читателей в «Инстаграм». Все началось к жилому фонду, но имеющие необхо- доме — bina (бинА). Они чаще всего
с вопросов знакомых, и не очень, людей димые условия для проживания. Апар- без бассейнов и прочих «фиников»
про жизнь, учебу сына, климат, медици- таменты продаются в административных для иностранных туристов.
ну. Эта целеустремленная и обаятель- зданиях, а также в зданиях, имеющих И квартиры в site (ситЭ) — комплекс
ная женщина является членом иностран- статус гостиницы. домов с внешним бассейном, иногда вну-
ного комитета города. «Я уже не просто В Казахстане же апартаменты — это тренним бассейном, хамамом (сауной)
юрист-журналист-блогер, но и бренд-ме- как жилые, так и нежилые помещения. и спортзалом, иногда детской комнатой,
неджер этой прекрасной территории». Для казахстанского рынка недвижимо- но всегда с охраняемой и облагорожен-
Специально для наших читателей — сти понятие апартаменты относительно ной территорией.
«Азбука Аланьи от А до Я» от бренд-ме- новое, хотя на Западе оно используется Квартиры для туристов сдаются в арен-
неджера Аланьи Галины Ковтун! давно и всем привычно. ду со всей необходимой мебелью, техни-
Но в юридическом смысле апартамен- кой, посудой, бельем и пр. Цена аренды
А ты — это квартира площадью от 20 кв. м зависит от количества комнат, близости
АПАРТАМЕНТ с обязательным наличием кухни и сануз- к морю, «возраста» дома и инфраструк-
(от фр. appartement — квартира, ла. Потому риелторы Турции в совершен- туры. В сезон цены устанавливаются
от итал. appartamento — квартира) — но одинаковом значении употребляют за неделю проживания, но, если брать
комната или отдельное помещение в доме слова «квартира» и «апартаменты», сразу на месяц, можно получить неболь-
(квартира). В словаре Д. Н. Ушакова буквально как синонимы. Так что вам шую скидку — indirim (индирИм).
понятие апартамент — комната, преи- совершенно не о чем беспокоиться. Цена недели аренды летом —
мущественно большая, покой. В Европе 300–350 евро, соответственно в месяц
апартаментами принято называть поме- АРЕНДА ЖИЛЬЯ получается от 1000 евро. Кроме суммы
щение, включающее одну и более комнат В Аланье есть различные варианты за аренду квартиры гостю придется еще
ЭТА «АЗБУКА» РАЗЪЯСНИТ ВАМ БАЗОВЫЕ МЕСТНЫЕ ПОНЯТИЯ, НАУЧИТ ИСКАТЬ ПРАВИЛЬНЫХ ИСПОЛ- для аренды или покупки. Почему же ино- аренды жилья: от месяца и больше. оплатить счета за электроэнергию и воду.
НИТЕЛЕЙ ПО КАЖДОМУ ВОПРОСУ И ПРОСТО ДОБАВИТ ЗНАНИЙ О ГОРОДЕ, ГДЕ ТАК ЛЮБЯТ ОТДЫХАТЬ гда моих подписчиков и клиентов агентств Можно снять квартиру и на 1–3 недели, Настоятельно рекомендую при заселении
РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ТУРИСТЫ, ДЛЯ МНОГИХ ИЗ КОТОРЫХ АЛАНЬЯ СТАЛА УЖЕ ВТОРЫМ ДОМОМ.
71
ВЕРНУ ТЬСЯ К СОДЕРЖАНИЮ ВЕРНУТЬСЯ К СОДЕРЖАНИЮ