Page 46 - Журнал «Русский Берег» Сентябрь 2020

R C
ussian oast |Сентябрь 2020

ДЕВУШКА НОМЕРА | MAGAZINE GIRL

«Мне очень нравится китайский», — делится Оля. А потому, по-
ступив в российский университет на факультет китайского и оту-
чившись там год, она поняла, что этот язык невозможно выучить
на территории России. Было принято решение учиться в Китае, где
наша героиня прожила семь лет.

«Тема спорта и танцев для меня была актуальна с детства, —
рассказывает Ольга. — Ребенком я ходила в балетную школу. По-
том был тайский бокс…» Теперь же это pole sport и рole dance, так
называются на английский манер спортивное направление и раз-
новидность танца, ставшие для нее страстью.

Немного расшифруем. Pole sport — это спорт на пилоне, спор-
тивное направление, в котором воздушно-акробатические упраж-
нения выполняются под музыкальное сопровождение непосред-
ственно на снарядах (стальных пилонах), выполненных в виде
одной или пары длинных вертикально установленных труб. Pole
dance — воздушный танец на пилоне, или шестовая акробатика,
разновидность танца, в котором исполнитель выступает на од-
ном или двух пилонах (шестах), сочетая элементы хореографии
и спортивной гимнастики. Не путать со стриптизом, который мож-
но станцевать без шеста и акробатических элементов!

«Pole sport и рole dance — объединение
спорта и танцев, силы и гибкости, — расска-
зывает Оля. — Поэтому это стало для меня
интересным». И теперь она сертифициро-
ванный тренер Азиатской ассоциации pole
dance и Всемирной федерации воздушных
танцев.

Любовь к сложному языку и к не ме-
нее сложному виду спорта выдают
в Ольге немереную силу духа, помно-
женную на немногословность и скром-
ность. Редкое сочетание…

Love for a difficult language and for
an equally difficult sport, give Olga
incredible strength of mind, multiplied
by laconicism and modesty. A rare
combination...