Page 13 - Журнал «Русский Берег» #8-2021

СОДЕРЖАНИЕ | СONTENT RUSSIAN COAST | №8, 2021 RUSSIAN COAST | №8, 2021 СОДЕРЖАНИЕ | СONTENT

ДЕВУШКА НОМЕРА | MAGAZINE'S GIRL
54 Чтобы предсказать LOOK | LOOK
будущее, его надо создать! 68 Миры Марлы Анны Шульц

To predict the future, you need The Worlds of Marla Anna Schultz
to create it!
Кто-то скажет, что она сумасшедшая, кто-то вы-
Натали Голдберг — заметная фигура в бизнесе бирает её примером для подражания. В любом
Аланьи — признаётся в своей любви к этому горо- случае её работы не оставляют равнодушным
ду и анализирует, чего не хватает сегодня Аланье, никого. С помощью фотокамеры она может соз-
чтобы в ближайшем обозримом будущем давать посвящения Гранту Вуду или Сальвадору
стать таким же международным Дали. Первая встреча с Марлой Анной состо-
центром, как Сингапур, Гонконг ялась у читателей «Русского берега» в январе,
или Дубай. и вот сейчас — увлекательное продолжение.
Natalie Goldberg, a Someone will say that she is crazy. someone
prominent figure in the chooses her as a role model. In any case, her work
business of Alanya, does not leave anyone indifferent. With the help
confesses her love for this of a camera, she can create dedications to Grant
city and analyzes what Wood or Salvador Dali. The first meeting with
Alanya lacks today in order Anna-Marla took place among the readers of the
to become an international "Russian Coast" in January and now — an exciting
center like Singapore, Hong sequel.
Kong or Dubai in the near
foreseeable future.

ЛИЧНЫЙ БРЕНД | PERSONAL BRAND
62 Сыновья Жемчужины

Sons of the Pearl
Окончание истории семьи аланийских
ювелиров, начатой в №6 и 7. Классика
и эксперимент, новые тенденции и тра-
диции — ну и немного личного взгляда
на то, что окружает нас.
The end of the history of the family of
Alanian jewelers, which began in Nos. 6
and 7. Classics and experiment, new trends
and traditions — well, a little personal look
at what surrounds us.

12