Page 18 - Журнал «Русский Берег» #14-2022
P. 18
СЛОВО РЕДАКТОРА | EDITOR'S WORD RUSSIAN COAST | № 6/14 2022
ОТМЕНА ОТМЕНЫ
егодня русским быть «немодно», можно даже ска-
зать — небезопасно. В последнее время только
и говорят, что об «отмене». Отмене всего русского.
СЗа рубежом, где по многолетней традиции всё ещё
не делается различия между понятиями «русский» и «советский»,
это особенно актуально. В меньшей степени это актуально
для Турции, но даже здесь нет-нет да встречаются косые взгляды:
не тот ли это «Русский берег», который принял спасшихся с того
самого русского военного корабля? Шутки тут совсем не умест-
ны, но судьба корчит весьма причудливые гримасы. Так, самыми
активными сторонниками «отмены» в мирной и счастливой Ала-
нье оказались вовсе не украинцы, а… норвежцы. Благодаря их
активности «Русский берег» пришлось убрать из одной из точек
распространения.
Справедливости ради надо заметить, что подобные вещи проис-
ходили в истории и ранее, и не только с русскими. Так, например,
сразу после победы в войне за независимость в Североамерикан-
ских Соединённых Штатах шла очень активная общественная дис-
куссия об отмене английского языка. Да-да, этот язык у только что
победившего народа ассоциировался с Империей Зла, угнетателя-
ми, убийцами и так далее. Основания ненавидеть язык Шекспира
и Байрона у американцев были. И весьма серьёзные. Как альтер-
натива рассматривался голландский язык. Выходцев из этой страны
в Штатах и по сей день немало. В принципе, подобные настроения
понятны. Но понимать и соглашаться — не одно и то же. И когда
мне говорят отказаться от слова «русский» в названии журнала,
я осознаю, что это слово сегодня для многих ассоциируется с вой-
ной, кровью, варварством. Но тут-то и наступает время задуматься.
Наш журнал — это тоже такой же Откажись я от этого слова сейчас — это значит, что я невольно
соглашусь: да, это действительно так, русские — убийцы, мародёры,
стол, за которым сходятся все, кто душители свободы. Но я не согласен. Потому что сам — русский.
В то время как одни русские сеют раздор и смерть — мы созидаем,
знает русский язык и способен читать объединяем.
На вечеринке, которую мы приурочили к выходу 13-го номе-
по-русски. ра, нашими гостями были люди по меньшей мере двух десятков
национальностей: грузины, азербайджанцы, евреи, турки, казахи,
татары, иранцы, украинцы, русские. Все они пришли на «Русский
Михаил Сарбучев берег». Пришли общаться, дружить, веселиться. Здесь, в Аланье,
издатель•publisher•yayımcı удивительно уживаются все народы, которые, увы, пока ещё враж-
дуют между собой за её пределами. За одним столом сидят армяне
и азербайджанцы, турки и курды, арабы и евреи. Наш журнал — это
тоже такой же стол, за которым сходятся все, кто знает русский язык
и способен читать по-русски. Украинцы в Аланье ходят в русскую
школу, казахи охотно сотрудничают с «Русским берегом» и счита-
ют его своим, сеть наших корреспондентов накрывает половину
Европы, и никто из них не испытал на себе негатива из-за того, что
он говорит и пишет по-русски. Значит, дело не в национальности,
а в чём-то другом.
В чём — я знаю ответ. Но не будем об этом, особенно в преддве-
рии праздников. На пороге Новый год, время надежд, время, когда
сбываются мечты. Пусть же в новом году над нами сияет солнце,
а хлопки и задымления будут только от фейерверков, шампанского
и сухого льда в дым-машинах на шоу.
18
