Page 55 - Журнал «Русский Берег» #9-2021
P. 55

RUSSIAN COAST | № 1/9 2022  КУДА ПОЕХАТЬ? | WHERE TO GO?


                              № 4
                                                                  ENG   Lake Van is located in the east of Turkey. Many people
                                                                        have heard about it, but relatively few people have
                              МАРТ                               been here. Experienced traveler and blogger Alexander Rychkov
                              2021                               shares his impressions of trips to the magnificent Van.
                                                                   Van is a unique lake, it is several million years old. The largest
                                                                 and deepest in Turkey. The largest soda lake in the world. Due to
                                                                 its special mineral composition, it has a special turquoise hue.
                                                                   Here you can find a fish that is not found anywhere
                                                                 else — pearl mullet. The surrounding area is home to many
                                                                 birds. Flamingos appear in these parts in April and stay until
                                                                 November, attracting many photographers from all over the
                    МИРОВАЯ ЖЕМЧУЖИНА                            world.
                ан — уникальное по многим параметрам озеро, кото-  Here ancient kingdoms arose and perished. The most
                рому насчитывается несколько миллионов лет. Самое   mysterious of them is the state of Urartu. On the eastern shore of
                большое и глубокое в Турции. Более того — крупнейшее   the lake for a long time was its capital — Tushpa. Contemporaries
         Всодовое озеро в мире. Действительно, вода в Ване       were left with the ruins of the fortress and the tombs of the rulers
          не пресная и даже не солёная, а имеет особый состав.   carved in the rocks. Not so long ago, a museum was built next
            Благодаря высокому содержанию соды озеро имеет особый   to the fortress. Here you can see many artifacts found during
          бирюзовый оттенок. Из-за отсутствия в нём обычных озёрных   excavations in the Van area, as well as reconstructions of the life
          водорослей необыкновенно прозрачное. Вода в нём на ощупь   and appearance of the inhabitants of the ancient country.
          как будто мыльная.                                       An equally impressive legacy was left by the medieval
            Здесь водится рыбка, которая не встречается больше   Vaspurakan kingdom with its center of habitation on the island
          нигде, — жемчужная кефаль (тур. inci kefali, курд. darex).   of Akhtamar. The Church of the Holy Cross, famous for its
          Большую часть жизни она проводит в озере, но на нерест под-  elaborately carved bas-reliefs on the outside and well-preserved
          нимается в реки, так как для развития икры требуется чистая   frescoes on the inside, has stood here for more than 1,000 years.
          пресная вода.                                            In clear weather, the majestic Suphan-dag volcano is visible
            На берегах озера и в его окрестностях обитает множество   above the lake, the top of which is covered with snow most of
          видов птиц — от вездесущих чаек до грациозных фламин-  the year. From certain angles, it looks no less impressive than the
          го. Последние появляются в этих краях в апреле и остаются   famous mountain FV in the vicinity of Lake Van there is a place
          до ноября, привлекая множество фотографов со всего мира.   with "alien" landscapes — "Vanadocia". The area received its
          Гнездятся фламинго обычно на озере Эрчек, что находится   name for the similarity of its landscapes with Cappadocia. There
          в 20 километрах от Вана.                               are no boutique cave hotels or hot air balloons here yet. But you
                                                                 can enjoy the pristine splendor of nature and silence!
                                                                   Another interesting location is the snow-white travertines, which
                                                                 are located to the east of Van, almost at the border with Iran.
                                                                 These limestone terraces with thermal water are almost the same
                                                                 as in the popular resort of Pamukkale in western Turkey. There
                                                                 are almost no tourists here, and even the locals do not come here
                                                                 often. There are only harsh mountains around.
                                                                   Van's visiting card is the famous Van cats with eyes of different
                                                                 colors. This breed is consistently very popular all over the world.
                                                                 Protecting its wealth, Turkey has banned the export of its Turkish
                                                                 cat subjects to other countries.
                                                                   The most bizarre stories and tall tales are told about these cute
                                                                 furry creatures. Some of them are true. For example, genetic
                                                                 studies have confirmed that this is one of the oldest breeds of
                                                                 domestic cats. The breed was officially recognized in 1955. The
                                                                 fluffy beauty Van Guzeli Iskenderun acted as a reference.
                                                                   There is an opinion that a real Van cat should certainly be white
                                                                 and with eyes of different colors. In reality, Van cats can have red
                                                                 or gray spots on their heads and a fluffy colored tail. Eye color —
                                                                 from amber-copper to blue.
                                                                   In the city of Van, a research center is organized, which
                                                                 operates a cattery of Van cats. Some of the animals from the
                                                                 nursery live in the homes of local residents, thus taking care of the
                                                                 heritage of Van.

                                                                                                               55
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60