Page 34 - Журнал «Русский Берег» Май 2021

ТЕХНОЛОГИИ | TECHNOLOGIES RUSSIAN COAST | МАЙ 2021 RUSSIAN COAST | МАЙ 2021 ТЕХНОЛОГИИ | TECHNOLOGIES

В противовес этим настроениям Китай щим на сегодняшний день 63,7% электроэнергии от ВИЭ чистую The ambivalent attitude towards the development
АЭС «Аккую» — первенец Турции, хотя страна задумалась о воз- планирует ввести в эксплуатацию 13 но- энергию атома. Атомная энергия, работающая на делении ура- ENG of nuclear power in the world has not stopped
на без сжигания какого-либо топлива, считается одним из самых
вых реакторов до 2025 года. На Ближ-
Turkey's decision to develop its own nuclear power
можностях мирного атома и потенциале его использования для на- нем Востоке в Африке свои ядерные экологически чистых источников электричества. Не случайно generation. The four Akkuyu NPP units will meet 10% of the
ращивания суммарных активов энергосистемы еще в 60-е годы. Путь энергетические программы развивают для АЭС выбрано такое название: «Аккую» в переводе с турец- country's domestic electricity demand by 2026.
оказался долгим, но цель была достигнута.
ЮАР, ОАЭ и Иран. К ним присоеди- кого означает «белый колодец», «чистый источник». The cost of the project is about 20billion U.S.dollars. Despite its
няются Саудовская Аравия и Египет, В части безопасности «Аккую» соответствует самым высоким Turkish namesake, Akkuyu is fully owned by its Russian founders
где первые АЭС могут быть построены мировым стандартам. Станция состоит из 155 различных частей, (various structures of Rosatom) and, for the first time in the world,
до 2030 года. В целом, несмотря на уход каждый ее элемент нацелен на долгосрочную работу. Срок экс- is being built and will be operated according to the BOO (Build-
ряда стран из атомной энергетики, плуатации АЭС — 60 лет с возможностью продления до 80-ти. Own-Operate) principle. In fact Turkey will buy the electricity
ожидается, что общая установленная Как отметил генеральный директор Госкорпорации «Росатом» produced on its own territory by four NPP power units with a
мощность в мире примерно за десять лет Алексей Лихачев, это «немыслимо большой срок, о котором combined capacity of 4800 megawatts, while the owners of the
возрастет с 404 ГВт 2019 года до 496 ГВт раньше и мечтать не приходилось». plant, i.e. the Russian companies, will receive the revenues from
к 2030 году. При строительстве станции применяются уникальные техно- all their activities like electricity generation and sales, fuel supplies,
логии. К примеру, так называемые ловушки расплава, рос- sales of equipment etc. This is the main difference between
«БЕЛЫЙ КОЛОДЕЦ» сийское ноу-хау, будут установлены под каждым реактором, the Akkuyu NPP and other projects that were built with the
АЭС «Аккую» — первенец Турции, чтобы исключить утечки расплава топлива, как это произошло involvement of certain countries on the territory of other countries.
хотя страна задумалась о возможностях на АЭС «Фукусима-1». Akkuyu is Turkey's first nuclear power plant, although the
мирного атома и потенциале его исполь- Со строительством первой АЭС Турция становится обладате- country has been thinking about the possibilities of the peaceful
зования для наращивания суммарных лем высококвалифицированных специалистов в сфере атомной atom and the potential of using it to increase the total assets of
активов энергосистемы еще в 60-е годы. генерации. Дипломы о высшем образовании в области атомной the energy system since the1960s. It was along journey, but
Путь оказался долгим, но цель была энергетики получили представители уже четвертого выпуска the goal was achieved. The plant is under construction; with the
достигнута. Станция возводится, с оконча- студентов из Турции. Они обучаются в Обнинске, в филиале final commissioning of nuclear reactors, the country will gain
тельным вводом ядерных реакторов стра- Института атомной энергетики (ИАТЭ), и в центральном кампусе long-term benefits by closing 10percent of its electricity needs
на получит долгосрочные преимущества, НИЯУ МИФИ в Москве. Конкуренция среди поступающих была and adding clean energy from the atom to the 63.7percent of
ИСТОРИЯ ПРОЕКТА закрыв 10% своих потребностей в элек- высочайшая — 25 человек на место в финальном туре. electricity already available today from renewables. Nuclear
Но главное преимущество, получаемое Турцией по итогам
energy, powered by uranium fission without burning any fuel,
троэнергии и добавив к уже существую-
ввода станции в эксплуатацию, — это ежегодные 37 миллиардов is considered one of the cleanest sources of electricity. It is no
киловатт-часов электроэнергии. Таким количеством электроэ- coincidence that the name chosen for the nuclear power plant is
1955 год 2014 год 2018 год нергии можно обеспечить 15-миллионный Стамбул. Заверше- Akkuyu, which means «white well» or «clean source» in Turkish.
Турция подписывает «Соглашение Одобрение Министерством АО «АККУЮ НУКЛЕАР» получает ние строительства первого энергоблока и его пуск в эксплуата- In terms of safety, Akkuyu meets the highest global standards.
о мирном использовании атома», окружающей среды и градострои- статус стратегического инвестора цию назначены на 2023 год, когда будет широко праздноваться The plant consists of 155 different parts, and each element is
создается Комиссия по атомной тельства Турции Отчета по оценке в Турецкой Республике. Начало 100 лет со дня образования Турецкой Республики. aimed at long-term operation. The plant's service life is 60 years,
энергетике Турции. воздействия на окружающую среду сооружения энергоблока № 1. Вы- Как отметил президент РФ Владимир Путин, принявший with the possibility of extension to 80 years. As Rosatom CEO
(ОВОС) АЭС «Аккую». дача разрешения на строительство участие в телемосте по случаю начала строительства третьего Alexei Likhachev noted, this is «an unthinkably long period, which
1965 год энергоблока № 2. энергоблока «Аккую», первая в истории Турции АЭС позво- we could not even dream of before.»
Начало исследований по созданию 2015 год лит стране занять достойное место в числе элитных государств, Unique technologies are used in the construction of the plant.
атомной электростанции. Церемония по закладке фунда- 2019 год обладающих технологиями мирного атома. For example, so-called melt traps, a Russian know-how, will
мента морских сооружений АЭС Начаты работы по строительству В свою очередь президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган зая- be installed under each reactor to prevent fuel melt leaks, as
1974 год «Аккую». энергоблока № 2, получение раз- вил: «Независимая энергетика — сильная Турция. Строительство happened at Fukushima Daiichi.
Участок Аккую в районе Гюль- решения на строительство энер- „Аккую“ — один из символов нашего сотрудничества. Новые But the main advantage that Turkey gets from the
нар провинции Мерсин признан 2017 год гоблока № 3. проекты будут развиваться и дальше. Мы с уважаемым прези- commissioning of the plant is the annual 37billion kilowatt
подходящим для создания первой Турецкое агентство по атомной дентом Путиным проявляем сильную волю, чтобы эти проекты hours of electricity. This is the amount of electricity that can
атомной электростанции. энергии ТАЕК одобряет проектные 2021 год претворялись». supply 15million people in Istanbul. Completion of construction
параметры площадки АЭС «Аккую». Начало строительства энергобло- of the first power unit and its commissioning are scheduled
2010 год Выдача Управлением по регули- ка № 3, получение разрешения for 2023, the year of a major celebration of the 100th
Правительство Российской Феде- рованию энергетического рынка на строительство энергоблока № 4. anniversary of the Turkish Republic.
рации и Правительство Турецкой (EPDK) лицензии на генерацию As noted by Russian President Vladimir Putin, who participated
Республики подписывают Согла- электроэнергии до 15.06.2066 года. 2023 год in a videoconference on the occasion of the start of construction of
шение «О сотрудничестве в сфе- ТАЕК выдает ограниченное разре- Плановый запуск в эксплуатацию the third power unit Akkuyu, Turkey's first ever nuclear power plant
ре строительства и эксплуатации шение на строительство, являюще- первого энергоблока АЭС «Аккую». will allow the country to take its rightful place among the elite
атомной электростанции на пло- еся важным этапом на пути к полу- states that possess peaceful atom technology.
щадке „Аккую“ в Турецкой Респу- чению лицензии на строительство 2026 год Turkish President Recep Tayyip Erdogan said, «Independent
блике». Регистрация акционерного АЭС. Начало общестроительных Ожидаемый пуск еще трех энер- energy means strong Turkey. The construction of Akkuyu is one
общества «АККУЮ НУКЛЕАР». работ. гоблоков. of the symbols of our cooperation. New projects will continue to
develop. The respected President Putin and I have a strong will to
make these projects come true.»

34 35
ВЕРНУ ТЬСЯ К СОДЕРЖАНИЮ ВЕРНУТЬСЯ К СОДЕРЖАНИЮ