Page 35 - Журнал «Русский Берег» Январь 2021

RUSSIAN COAST | ЯНВАРЬ 2021 КУРОРТЫ ТУРЦИИ | RESORTS OF TURKEY

Aralık ve Nisan ayların arasında karlı dağlar —
TUR sanki doğanın kendisi Türkiye'de kayak merkezlerinin
geliştirilmesini emretti. Günümüzde, ülkede dünya
çapında tanınmayı hak eden beş Kayak Merkezi var.
Türkiye'nin en popüler kayak merkezleri arasında Uludağ,
Erciyes, Palandöken, Kartalkaya ve Kartepe yer alıyor. Her zevke
uygun bir kış tatili için yerliler ve farklı ülkelerden gelen turistler
buraya geliyor.
İsviçre, Fransa, Avusturya, bu sezon sahalarını açıp
açmayacakları konusunda tartışırken, Türk kayak merkezleri
"Güvenli turizm" sertifikasını aldıklarını ve turizm sezonunu Aralık
ayında başlatmaya hazır olduklarını bildiriyor.
Bursa'nın hemen yakınlarında, ülkenin en eski ve en popüler
tatil yerlerinden biri olan "Uludağ" faaliyetlere tüm hızıyla
devam etmektedir. Sadece bir — bir buçuk saat içinde termal
kaynaklarına ulaşabilirsiniz. Yalova — sadece Türk hamamların
ve açık yüzme havuzların olan değil ayrıca hemen yakınlarda
muhteşem bir Botanik Bahçesi olan bir komplekstir.
Kayseri'de uzun süre uyuyan Erciyes Yanardağı uzanıyor.
Yamaçlarında aynı adı taşıyan bir kayak merkezi yayıldı. İlk
başta iç turizme odaklanan Erciyes, Almanya, İngiltere, Japonya,
Kore, Almanya, Rusya'dan turist çekiyor. Tesisin web sitesi Rusça
С реди популярных горнолыжных курортов Турции — bir versiyona sahiptir ve gerekli tüm bilgileri verir. Buradaki hava
«Улудаг», «Эрджиес», «Паландокен», «Карталкая»
tamamen sanki bir İngiliz gibi davranıyor. Yoğun sis, birkaç gün
и «Картепе». Сюда едут местные жители и туристы
boyunca dağının her tarafını sarabilir. Ama üzülmeyin! Diğer
из разных стран за зимним отдыхом на любой вкус.
Kayseri'nin altı bin yıllık tarihinden uzak durmayın.
Пока Швейцария, Франция, Австрия спорят о том, открывать ли ünlü olan Kapadokya tesisimiz arabayla bir saat uzaklıktadır. Ve
свои площадки в нынешнем сезоне, турецкие «горнолыжки» "Palandöken" — Erzurum'dan dört kilometre uzaklıktaki
сообщают о получении сертификатов «Безопасный туризм». «Па- Türkiye'nin genç kayak merkezidir. Bu tesis, Türkiye kayak Milli
ландокен» в Эрзуруме, «Эрджиес» в Кайсери и «Улудаг» в Бурсе Takımı'nın resmi eğitim alanıdır. Tüm pistleri Uluslararası Kayak
заявили о готовности начать туристический сезон в декабре. Как Federasyonu tarafından onaylanmıştır. Çok fazla kar ve uzun bir
откликнется на это предложение мир, покажет время. А мы пока kayak sezonu, Palandöken'e yadsınamaz bir avantaj sağlıyor.
взглянем на эту тройку поближе. Tatilcilerin arasında özellikle Türk olan dünya pop ve sinema
yıldızlarıyla buluşmak istiyorsanız, yolunuzu "Kartalkaya"ya
tutun. Uzmanlara göre, bu kış tesisi kendi türleri arasında
Б ожественный О лимп yüksek maliyetle ilk sırada yer alıyor. Avusturyalı mühendisler
Отправимся в Бурсу. Старейший и один из самых популярных tarafından tasarlanan bu proje, Türkiye'nin ilk profesyonel
курортов страны расположился в 35 километрах от первой сто- kar parkını oluşturdu ve hareket numaraları yapmak için özel
лицы Османской империи. От нее до Улудага можно добраться figürlerle donatıldı. Komplekste, bir buçuk bin kişilik kapasitesine
на авто или фуникулере. sahip olan üç otel bulunmaktadır. Alabalık çiftliği, konuklarımızı
Гора Улудаг в древности была известна как Мизийский Олимп. şımartabileceğimiz en lezzetli balıkları yerel restoranlara sunar.
Отсюда боги наблюдали за ходом Троянской войны. Оказаться Turistlerimiz buradan özel olan çam aromalı kolonya, lezzetli
на божественном Олимпе — одного этого достаточно, чтобы peynirler ve fındıklı tatlılar getiriyorlar.
рвануть в центр зимних развлечений «Улудаг»! Курорт подходит Zaten mevcut tatil köyleri gelişimde durmuyor, yeni kış
для любителей спокойных спусков. Большинство трасс проло- merkezleri yaratılıyor. Anadolu kıyısının sakinleri, Isparta'nın
жены в лесу. Общая их протяженность около 16 километров, yakınında genç bir tatil yeri olan Davraz'ı geliştiriyorlar.
но лишь 3 процента из них смогут удовлетворить продвинутых Antalya'ya en yakın Kayak Merkezi Saklıkent'tir. Burada
лыжников, оттачивавших мастерство в Альпах или суровом Дом- oturanlar böyle şaka yapıyorlar: "kahvaltı için Kayak, öğle yemeği
бае. Каждый отель имеет собственный подъемник, пользование için deniz". Kayak keyfi için Konya'dan, Ankara'dan, Alanya'dan
им входит в стоимость проживания. buraya geliyorlar.
Если вам не повезет с погодой, то всего лишь за час­полтора Alanyalılar kendi Kayak Merkezi "Akdağ"ın düzenlenmesini
вы сможете доехать до известных со времен Римской империи bekliyorlar. 35 kilometre — ve karla kaplı zirvelerdesiniz,
термальных источников Бурсы. Ялова — это не только комплекс deniz seviyesinden 2400 m yükseklikte, dağın yamaçlarında
термальных турецких бань, открытые бассейны с температурой kayıyorsunuz! Tesis hala açılış aşamasında. Bu arada, yerliler
воды 37–38 градусов, но и великолепный ботанический сад kızak ve kayak yapmak için buraya gelirken. Kar seviyesi bir
поблизости. Бурса тоже порадует вас достопримечательностями, buçuk metreye kadar yükselebilir. Çay, mangal, piknik, neşeli
рынками, богатым выбором товаров и сувениров. ortam — Rus ruhunun başka neye ihtiyacı olabilir ki?

35
ВЕРНУ ТЬСЯ К СОДЕРЖ АНИЮ