Page 25 - Журнал «Русский Берег» #8-2021
P. 25

ПРОВЕРЕНО НА СЕБЕ | TESTED ON YOURSELF  RUSSIAN COAST | №8, 2021  RUSSIAN COAST | №8, 2021  ПРОВЕРЕНО НА СЕБЕ | TESTED ON YOURSELF


 о не всё так просто. Видит   расходам.  в Турцию. То есть просто так пропу-
 око, да зуб неймёт... Пер-  Наверняка я не один такой,   стить — себя не уважать. Но и за-
 вая моя попытка пройти   подумалось мне, и, действительно,   держать тоже оснований никаких.
 Нграницу оказалась неу-  прямо на площади в одной из па-  — Книги?
 дачной. ПЦР-тест, сделанный мной   латок юный студент-медик — копия   — Да. Книги.
 в России, оказался просроченным.   Гедевана Александровича из «Кин-  — Откуда?
 Всё было бы ничего, если бы я пере-  дза-дза!» — за 80 лари делал   — Ну как откуда? Моя личная
 шёл границу в 6 утра в Вале, но там   экспресс-тесты для всех желающих.   библиотека... (наверное, это был
 меня отправили в Батуми — это   Уж не знаю, что там у него были   правильный ответ) вот перевожу
 ещё плюс пять часов по непростой   за волшебные препараты, но тест   в Аланью, там много русскоязыч-
 горной дороге. Так что — увы.   был готов спустя 4,5 часа. Я по-  ных, в том числе детей, родители
 — Я-то вас пропущу, — вполне   лучил листок формата А4 на гру-  которых хотят, чтобы они читали
 дружелюбно заявила грузинская   зинском языке с синей печатью.   на русском...
 пограничница, — и может, и турки   От такого серьёзного документа   — А вы учитель?
 закроют на это глаза. Но пред-  вытянулось лицо даже у доброй   — По профессии — да.
  Михаил Сарбучев,    ставьте себе, там будет принципи-  грузинской пограничницы. Она   — А есть документ, подтвержда-
  издатель журнала    альный турок, и он вас «завернёт».   долго его рассматривала, но де-  ющий, что вы работаете учителем
  «Русский берег»   Что будет дальше? Из Грузии вы   лать нечего — надо пропускать.   в Аланье?
 уже выехали, значит обратно вам   Формальность соблюдена.  — Нет, потому что в Аланье я
 придётся заново въезжать и заново   — Запрещённого ничего не везё-  не работаю учителем, а издаю
 регистрироваться на сайте. А это   те? — на приличном русском осве-  русский журнал...
 уже пахнет плохой историей пере-  домился осматривавший машину   Пауза.
 сечения границы и чуть ли не депор-  пограничник.  — Секундочку, подождите...
 тацией.  — Да что я могу везти запрещён-  Пограничник ушёл. И действи-
 Я не мог не согласиться с доброй   ное? Вот только книги...  тельно, спустя менее, чем минуту,
 грузинской женщиной. Рациональ-  Книги были явно не тем, что   вернулся с коллегой, видимо,
 ное зерно в её словах было. Так   провозят через границу каждый   экспертом как раз по ценностям.
 или иначе — 3000 рублей на тест   день, и как к ним относиться, никто   Он с какой-то явной брезгливостью
 оказались выкинутыми на ветер,   не знал. К книгам на русском языке,   взял в руки томик Куприна, повер-
 что ещё следует прибавить к моим   которые путешествуют из Грузии   тел его и, не открывая, положил
          обратно, и махнул рукой.
            — Пусть едет!
            Книжки оказались всего лишь
          книжками. Какая досада. А су-
          масшедший, который за тридевять
          земель везёт то, что сейчас принято
          выкидывать на помойку, уж точно
          не контрабандист.

             ПОЧТИ THE ROUTE 66
            Турецкая таможня была очень
          простой и очень формальной.
          Книжки они тоже полистали,      очень нервный путь — теперь уж   Если вы решили путешествовать
          но, когда я объяснил, что издаю рус-  точно ничего не случится...
          ский журнал, ребята уважительно   Если вы решили путешествовать   по Турции, то лучше подготовить
          переглянулись:                  по Турции, то лучше подготовить   маршрут заранее. Хорошая
            — Oh, great! — вырвалось у одно-  маршрут заранее. Хорошая транс-  транспортная доступность не всегда
          го (разговор шёл на английском).  портная доступность не всегда   означает действительно интересную
            И вот я на турецкой земле.    означает действительно интерес-
          Справа от меня — Чёрное море,   ную культурную программу. Так,   культурную программу.
          слева — горы. Впечатление такое,   к сожалению, в стороне остался
          что я уже в Аланье — настолько   замечательный город Карс, о ко-
          турецкие прибрежные города      тором мы писали в марте, — очень
          похожи. Идеальные (после грузин-  хотелось самому убедиться, дей-
          ских) автобаны, типовая курортная   ствительно ли он похож на Петер-
          архитектура, налетающий с моря   бург, как утверждал автор, или это
          бриз. За плечами долгий и местами   исключительно фантазия.

 24                                                                                                            25
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30