Page 6 - Журнал «Русский Берег» Март 2021

СОДЕРЖАНИЕ | СONTENT RUSSIAN COAST | МАРТ 2021

№4 МАР Т 2021

СЛОВО РЕДАКТОРА | EDITOR'S WORD 4
4 Осуществленная мечта —
ненапрасная жизнь!
May the Dream be with you!
Мечта всегда должна сбываться. Даже если вы ее уже пере-
росли, стали «серьезным» и «солидным» человеком, которому
детские забавы вроде как не к лицу. Мечтали вы, будучи под-
ростком, нестись на мотоцикле по ночному городу? Но институт,
экзамены, сессия, и вот вы уже владелец модного серьезного
и солидного авто. И можете носиться по городу хоть всю ночь,
если хватит денег на штрафы, но это все-таки не то...

14

ПОДРОБНОСТИ| DETAILS
12 Как открыть бизнес в Турции?
И все о турецком ТАПУ

How to start a business in Turkey?
And all about Turkish TAPU
Какие существуют виды организаций в Турции? Возможно ли
получить турецкое гражданство на основании создания компании?
Обязательно ли наличие турецкого партнера при открытии биз-
неса? И на что нужно обратить внимание при оформлении ТАПУ? 14
Узнать все тонкости нам помогут адвокаты Озер Тунджай и Фатих
Барджин.

ОФИЦИАЛЬНО |OFFICIALLY
14 Новости 12

News
Турецкая «Терешкова» отправится в космос?
«Железный шелковый путь» стал экономическим прорывом Турции.
Плюс почти полмиллиона прироста населения в Турецкой Республике.
Турецкие апельсины — на пике спроса.
Авторские блюда из авокадо.
Конкурс «Нарисуй мою Аланью!».

18
ОФИЦИАЛЬНО |OFFICIALLY
18 Аланья живет не морем единым…
Alanya does not live by the sea alone

Журнал «Русский берег» уже стал фактом культурной и дело-
вой жизни Аланьи. А значит, визит в Торгово-промышленную
палату и встреча с ее Председателем Мехметом Шахином были
для нас обязательными. Мы не единственные русские, которые
ведут свой бизнес на Анталийском побережье, и с каждым
годом таких становится все больше.

6